by FreeWebsiteTranslation.com RECITS MYTHIQUES:   Dans un récit mythique, Guan Yin s’incarna comme troisième fille d’un prince malfaisant.     La jeune fille, Miaoshan, refusa de se marier. Sa sainteté lui inspira d’entrer dans un couvent bouddhiste, mais son père s’y opposa et voulut la tuer. Elle disparut alors dans un nuage et fut emmenée par un tigre blanc jusqu’aux enfers. Mais là elle sauvait toutes les âmes, et le roi des enfers eut peur qu’elle ne vide son...